Tool Reference
Processing tools transform content as it streams through a flow — translating, validating, analyzing, and converting blocks. Tools are grouped by category below. Select one to read its documentation and configure its parameters live; the YAML output drops into a flow step. Each tool has a shareable link. Tools maintained in neokapi itself are tagged Built-in (34 ); installed plugins can add their own, tagged Plugin.
34 of 34 tools
Analysis4
AI-enhetsuttrekkBuilt-inOppdag navngitte entiteter og terminologikandidater i kildeinnhold ved hjelp av en LLM.Analysis8 paramsAI-terminologiutvinningBuilt-inTrekk ut kandidatterminologi fra kildetekst ved hjelp av en LLM-leverandør.Analysis4 paramsKI-stemmegenereringBuilt-inLag en kladd av en merkevarestemme-profil fra eksisterende innhold med en LLM, med per-felt-sikkerhet og kildenotater.Analysis6 paramsRegistrer kodingBuilt-inKlassifiser kildeteksten til hver blokk som ASCII, UTF-8 eller ukjent.Analysis
Quality8
AI-stemmekontrollBuilt-inVurder kildeteksten til hver blokk mot en stemmeprofil med en LLM og registrer funnene og en samsvarscore.Quality4 paramsGjennomgangBuilt-inGjennomgå hver oversettelse med en LLM, og produser en poengsum, vurdering og forslag.Quality3 paramsIkke-oversett-sjekkBuilt-inVerifiser at do-not-translate-termer overlever ordrett inn i målteksten.Quality2 paramsKvalitetskontrollBuilt-inKontroller oversettelseskvalitet med regelbaserte kontroller, eller en LLM når en leverandør er angitt.Quality39 paramsPlassholdersjekkBuilt-inVerifiser at interpolasjonsplassholdere og nummererte tagger er bevart i målet.Quality1 paramTerminologikontrollBuilt-inVerifiser at påkrevde måltermer forekommer når kildetermene deres er til stede.Quality1 paramVokabuarkontroll for stemprofilBuilt-inFlagg forbudte, konkurrent- og pensjonerte formuleringer fra en stemprofil og prosjektets termer.QualityXML-valideringBuilt-inKontroller at kildeteksten og/eller målteksten i hver blokk er velformet XML.Quality4 params
Text processing17
Angre redigeringBuilt-inGjenopprett opprinnelige verdier i sladdet innhold etter behandling.Text processingBunnesamlerBuilt-inSamle blokker i grupper med fast størrelse før de sendes videre nedstrøms.Text processing1 paramEgenskapsangivelseBuilt-inAngi eller endre nøkkel-verdi-egenskaper på blokker.Text processing3 paramsEkstern kommandoBuilt-inKjør et eksternt kommandolinjeprogramm på blokkens tekst og bruk programmets stdout som resultatet.Text processing7 paramsFjern innebygde koderBuilt-inFjern inline-kode-sekvenser (plassholdere og parvise koder) fra segmenter, og etterlat ren tekst.Text processing5 paramsFjern målBuilt-inFjern målsegmenter fra blokker, etter språkkode eller etter valgte tekst-enhets-ID-er.Text processing4 paramsHvitromskorreksjonBuilt-inNormaliser og fiks blanktegnproblemer i måloversettelser, inkludert tegnsettingsavstand.Text processing12 paramsLagprosessorBuilt-inBruk formatspesifikke verktøykjeder på innebygde underordnede lag i et dokument.Text processingMedieraffineringBuilt-inLes om lavtillits OCR/ASR-linjer med en konfigurerbar multimodal LLMText processing4 paramsOpprett målBuilt-inOpprett målsegmentbeholdere for en språkkode, eventuelt fylt med kildeteksten.Text processing4 paramsRedigerBuilt-inErstatt sensitive tekstdeler med beskyttede plassholdere før behandling.Text processing4 paramsSegmenteringBuilt-inDel blokkens tekst opp i segmenter på setningsnivå ved hjelp av SRX-stilregler.Text processing15 paramsSkriptBuilt-inKjør et brukerdefinert ES5 JavaScript-skript over hver del for å inspisere eller endre blokktekst.Text processing4 paramsSøk og erstattBuilt-inFinn og erstatt tekst i blokker, med valgfri matching med regulære uttrykk og flagg.Text processing7 paramsSpan-klassifiseringBuilt-inOmklassifiser generiske markup-inline-koder til semantiske vokabulartyper.Text processingStortransformasjonBuilt-inEndre bokstavstørrelsen i kilde- og/eller måltekst til store, små eller tittelbokstaver.Text processing3 paramsTagg-beskyttelseBuilt-inIdentifiser tagger og plassholdere i kildetekst og merk dem for beskyttelse nedstrøms.Text processing1 param
Translation5
Diff-utnyttelseBuilt-inGjenbruk oversettelser fra en tidligere dokumentversjon for uendrede kildeblokker.Translation2 paramsGjenbrukBuilt-inForhåndsoversett fra et oversettelsesminne ved hjelp av eksakte treff og fuzzy-treff.Translation8 paramsOversettBuilt-inOversett blokkinnhold med en LLM-leverandør.Translation11 paramsPseudooversettBuilt-inGenerer deterministiske pseudooversettelser for testing av oversettelsesklarhet.Translation3 paramsTranslate AfterBuilt-inTranslation1 param