Case Transform tool
Case Transform-verktøyet skriver om store og små bokstaver i tekst i oversettbare blokker. Det kan gjøre kildetekst, måltekst eller begge deler om til store bokstaver, små bokstaver eller tittelbokstaver. Det er nyttig for å normalisere visningsstrenger (for eksempel for å tvinge UI-etiketter til store bokstaver) eller for å forberede sammenligninger som er ufølsomme for store og små bokstaver.
Når verktøyet brukes på målteksten, må en målspråkkode være satt; verktøyet transformerer bare språkkoder som allerede har en måltekst. Blokker som ikke skal oversettes, sendes uendret videre.
Parameters
| Parameter | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
applySource | boolean | true | Bruk på kildetekst |
applyTarget | boolean | false | Bruk på måltekst |
mode | string | upper | Modus for stortransformasjon |
Configure it live
Examples
Kildetekst med store bokstaver
Tving alle kildestrenger til store bokstaver.
mode: upper
applySource: true
Gjør måloversettelsen om til små bokstaver
Normaliser måltekst til små bokstaver for en språkkode.
mode: lower
applySource: false
applyTarget: true
Processing notes
Opererer kun på oversettbare blokker; ikke-oversettbare blokker passerer gjennom uendret.
Måltransformasjon krever en målspråkkode og påvirker bare språkkoder som allerede har et mål.
Limitations
Tittelbokstaver bruker Unicodes tittelbokstav-mapping på hver bokstav, ikke innledende stor bokstav per ord.
← Back to the Tool Reference