Tool Reference
Processing tools transform content as it streams through a flow — translating, validating, analyzing, and converting blocks. Tools are grouped by category below. Select one to read its documentation and configure its parameters live; the YAML output drops into a flow step. Each tool has a shareable link. Tools maintained in neokapi itself are tagged Built-in (34); installed plugins can add their own, tagged Plugin.
34 of 34 tools
Analysis4
AI Entity ExtractBuilt-inDetect named entities and terminology candidates in source content using an LLM.Analysis8 paramsAI Terminology ExtractionBuilt-inExtract candidate terminology from source text using an LLM provider.Analysis4 paramsAI Voice InferenceBuilt-inDraft a voice profile from a body of existing content with an LLM, with per-field confidence and source notes.Analysis6 paramsEncoding DetectBuilt-inClassify the source text of each block as ASCII, UTF-8, or unknown.Analysis
Quality8
AI Voice CheckBuilt-inJudge each block's source text against a voice profile with an LLM and record the findings and a compliance score.Quality4 paramsDo-Not-Translate CheckBuilt-inVerify that do-not-translate terms survive verbatim into the target.Quality2 paramsPlaceholder CheckBuilt-inVerify interpolation placeholders and numbered tags are preserved in the target.Quality1 paramQuality CheckBuilt-inCheck translation quality with rule-based checks, or an LLM when a provider is set.Quality40 paramsReviewBuilt-inReview each translation with an LLM, producing a score, assessment, and suggestion.Quality3 paramsTerminology CheckBuilt-inVerify that required target terms appear when their source terms are present.Quality1 paramVoice Vocabulary CheckBuilt-inFlag forbidden, competitor and retired wording from a voice profile and the project's terms.QualityXML ValidationBuilt-inCheck that the source and/or target text of each block is well-formed XML.Quality4 params
Text processing17
Batch CollectorBuilt-inCollect blocks into fixed-size batches before forwarding them downstream.Text processing1 paramCase TransformBuilt-inChange the letter case of source and/or target text to upper, lower, or title case.Text processing3 paramsCreate TargetBuilt-inCreate target segment containers for a locale, optionally seeded with the source text.Text processing4 paramsExternal CommandBuilt-inRun an external command-line program on block text and use its stdout as the result.Text processing7 paramsInline Codes RemoveBuilt-inStrip inline-code runs (placeholders and paired codes) from segments, leaving plain text.Text processing5 paramsLayer ProcessorBuilt-inApply format-specific tool chains to embedded child layers within a document.Text processingMedia RefineBuilt-inRe-read low-confidence OCR/ASR lines with a configurable multimodal LLMText processing4 paramsProperties SetBuilt-inSet or modify key-value properties on blocks.Text processing3 paramsRedactBuilt-inReplace sensitive spans with protected placeholders before processing.Text processing4 paramsRemove TargetBuilt-inRemove target segments from blocks, by locale or by selected text-unit IDs.Text processing4 paramsScriptBuilt-inRun a user-supplied ES5 JavaScript script over each part to inspect or modify block text.Text processing4 paramsSearch and ReplaceBuilt-inFind and replace text in blocks, with optional regular-expression matching and flags.Text processing7 paramsSegmentationBuilt-inSplit block text into sentence-level segments using SRX-style rules.Text processing15 paramsSpan ClassifyBuilt-inReclassify generic markup inline codes into semantic vocabulary types.Text processingTag ProtectBuilt-inIdentify tags and placeholders in source text and mark them for downstream protection.Text processing1 paramUnredactBuilt-inRestore original values into redacted content after processing.Text processingWhitespace CorrectBuilt-inNormalize and fix whitespace issues in target translations, including punctuation spacing.Text processing12 params
Translation5
Diff LeverageBuilt-inReuse translations from a previous document version for unchanged source blocks.Translation2 paramsPseudo TranslateBuilt-inGenerate deterministic pseudo-translations for translation-readiness testing.Translation3 paramsRecycleBuilt-inPre-fill translations from a content memory using exact and fuzzy matching.Translation8 paramsSource GateBuilt-inTranslation1 paramTranslateBuilt-inTranslate block content with an LLM provider.Translation11 params