Translate tool
Oversett-verktøyet oversetter uoversatt blokkinnhold. En enkelt
--provider velger backend: en stor-språkmodell-leverandør (Anthropic,
OpenAI, Gemini, Azure OpenAI, Ollama) eller den nøkkelfrie offline demo-leverandøren.
Klassiske maskinoversettelses-motorer er ikke innebygd; et tillegg kan registrere
en, og den velges deretter på samme måte. Resultatet skrives som målteksten,
med en alternativ-oversettelses-annotering som registrerer den opprinnelige
leverandøren. Et målspråk er påkrevd, og legitimasjon er påkrevd for
vertsbaserte leverandører (lokal Ollama og offline-demo trenger ingen).
Blokker som inneholder inline-koder sendes gjennom en plassholder-bevarende prompt slik at tagger overlever oversettelsen, og rekonstrueres deretter fra svaret. Blokker kan oversettes én om gangen eller grupperes i batch-er som sendes i ett enkelt strukturert kall; batch-er kan kjøres samtidig. Når det kjøres med en økt- cache, gjenbrukes allerede-oversatte mål og ferske oversettelser skrives tilbake, slik at gjentatte kjøringer hopper over arbeid som allerede er gjort.
Parameters
| Parameter | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
engine | string | llm | Oversettelsesmotor: en KI-modell eller en maskinoversettelseleverandør |
apiKey | string | API-nøkkel for AI-leverandøren | |
batchConcurrency | integer | 1 | Antall samtidige batchkall (0 eller 1 = sekvensielt) |
batching | string | auto | Hvor mange blokker som deler ett LLM-kall |
context | string | key | Hva modellen får vite om en blokk utover blokken selv |
contextWindow | integer | 2 | Blokker på hver side som sendes som referanse (med kontekst: naboer) |
instruction | string | Ekstra veiledning for modellen under oversettelse (f.eks. «uformelt register; behold produktnavn på engelsk») | |
model | string | AI-modellnavn | |
provider | string | anthropic | AI-leverandør |
reuse | string | prior | Tilby en blokks tidligere godkjente oversettelse til modellen som referanse |
skipMatched | boolean | false | Hopp over blokker som allerede har en måloversettelse |
Configure it live
Examples
Oversett med Anthropic
Oversett uoversatte blokker ved hjelp av en Anthropic-modell.
provider: anthropic
model: claude-sonnet-4-5
Oversett offline med demo-leverandøren
Produser nøkkelfri, tydelig merket illustrativ utdata for røyktester.
provider: demo
Oversett bare nytt innhold
Hopp over blokker som allerede har en oversettelse.
provider: openai
skipMatched: true
Processing notes
Opererer på oversettbare blokker med ikke-tom kildetekst; andre deler sendes uendret gjennom.
Blokker med inline-koder oversettes gjennom en plassholder-bevarende prompt og rekonstrueres fra svaret.
Hver oversettelse registreres som en alternativ-oversettelses-annotering merket med leverandøren.
Limitations
Krever et målspråk og, for administrerte leverandører, gyldig legitimasjon.
Administrerte leverandører foretar nettverks-API-kall; kostnad og ventetid skalerer med innholdsvolum.
Gjenbruk av økt-cache gjelder på blokk-for-blokk-banen; batch-banen skriver overlegg på utdata, men forhåndshoppes ikke via per-blokk-cachen.
← Back to the Tool Reference