ŴéƃṼŢŢ ƒöŕḿàţ (.ṽţţ)
ŴéƃṼŢŢ (Ŵéƃ Ṽîđéö Ţéẋţ Ţŕàçķš) îš ţĥé Ŵ3Ç šüƃţîţļé àñđ çàþţîöñ ƒöŕḿàţ
üšéđ ƃý ĤŢḾĻ5 <ţŕàçķ> éļéḿéñţš. À .ṽţţ ƒîļé öþéñš ŵîţĥ à ŴÉƂṼŢŢ
ĥéàđéŕ àñđ ţĥéñ ļîšţš çüéš: àñ öþţîöñàļ çüé îđéñţîƒîéŕ, à ţîḿéçöđé ļîñé
(ĤĤ:ḾḾ:ŠŠ.ḿḿḿ --> ĤĤ:ḾḾ:ŠŠ.ḿḿḿ þļüš öþţîöñàļ þöšîţîöñîñĝ šéţţîñĝš),
àñđ öñé öŕ ḿöŕé ļîñéš öƒ çüé ţéẋţ.
Ţĥé ŕéàđéŕ éḿîţš ţĥé ŴÉƂṼŢŢ ĥéàđéŕ àš à ñöñ-ţŕàñšļàţàƃļé đàţà þàŕţ,
éàçĥ çüé îđéñţîƒîéŕ àš îţš öŵñ đàţà þàŕţ, àñđ öñé ţŕàñšļàţàƃļé ƃļöçķ þéŕ
çüé. Ţĥé ţîḿéçöđé (îñçļüđîñĝ àñý çüé šéţţîñĝš) îš þŕéšéŕṽéđ öñ ţĥé
ƃļöçķ'š ţîḿéçöđé þŕöþéŕţý àñđ ŵŕîţţéñ ƃàçķ ṽéŕƃàţîḿ, šö ţĥé ţîḿîñĝ
šüŕṽîṽéš ţĥé ŕöüñđ-ţŕîþ. Çüéš àŕé ķéþţ šéþàŕàţé, ŵîţĥ ñö ḿéŕĝîñĝ ƃý
šéñţéñçé, šö éàçĥ çüé îš ţŕàñšļàţéđ îñđéþéñđéñţļý.
Þàŕàḿéţéŕš
| Þàŕàḿéţéŕ | Ţýþé | Đéƒàüļţ | Đéšçŕîþţîöñ |
|---|---|---|---|
cjkCharsPerLine | integer | 0 | ▒ Ḿàẋîḿüḿ ñüḿƃéŕ öƒ çĥàŕàçţéŕš þéŕ ļîñé ƒöŕ ÇĴĶ ļàñĝüàĝéš. Šéţ ţö 0 ţö đîšàƃļé. ▒ |
extractNonTranslatableContent | boolean | true | ▒ ΃ ţŕüé (đéƒàüļţ), ñöñ-ţŕàñšļàţàƃļé çöñţéẋţüàļ çöñţéñţ šüçĥ àš à ŠŢÝĻÉ ƃļöçķ'š éḿƃéđđéđ ÇŠŠ îš šüŕƒàçéđ àš à çöñţéñţ ƃļöçķ (ṽîšîƃļé ţö îñĝéšţîöñ/ĻĻḾ çöñšüḿéŕš, šķîþþéđ ƃý ḿàçĥîñé ţŕàñšļàţîöñ) îñšţéàđ öƒ ƃéîñĝ ĥîđđéñ. Đîšàƃļé ţö ķééþ ţĥé ļéĝàçý öþàǫüé ƃéĥàṽîöŕ. ▒ |
maxCharsPerLine | integer | 0 | ▒ Ḿàẋîḿüḿ ñüḿƃéŕ öƒ çĥàŕàçţéŕš þéŕ ļîñé îñ öüţþüţ. Šéţ ţö 0 ţö đîšàƃļé. ▒ |
maxLinesPerCaption | integer | 0 | ▒ Ḿàẋîḿüḿ ñüḿƃéŕ öƒ ļîñéš þéŕ çàþţîöñ îñ öüţþüţ. Šéţ ţö 0 ţö đîšàƃļé. ▒ |
splitWords | boolean | false | ▒ Šþļîţ ŵöŕđš šö ţĥàţ ţĥéý đöñ'ţ ĝö öṽéŕ ţĥé çĥàŕàçţéŕ ļîḿîţ þéŕ ļîñé. ▒ |
Çöñƒîĝüŕé îţ ļîṽé
Éẋàḿþļéš
Đéƒàüļţ éẋţŕàçţîöñ
Ŕéàđ éàçĥ çüé àš à ţŕàñšļàţàƃļé ƃļöçķ ŵîţĥ ñö öüţþüţ ļîñé ļîḿîţš.
{}
Þŕöçéššîñĝ ñöţéš
Ţĥé ŴÉƂṼŢŢ ĥéàđéŕ îš éḿîţţéđ àš à đàţà þàŕţ; çüé îđéñţîƒîéŕš ƃéçöḿé ţĥéîŕ öŵñ đàţà þàŕţš.
Ţĥé çüé ţîḿéçöđé àñđ îţš šéţţîñĝš àŕé þŕéšéŕṽéđ öñ ţĥé ƃļöçķ
ţîḿéçöđéþŕöþéŕţý àñđ ŵŕîţţéñ ƃàçķ üñçĥàñĝéđ.
Ļîḿîţàţîöñš
Ţĥé öüţþüţ ļîñé-ŵŕàþþîñĝ þàŕàḿéţéŕš (ḿàẋÇĥàŕšÞéŕĻîñé, ḿàẋĻîñéšÞéŕÇàþţîöñ, çĵķÇĥàŕšÞéŕĻîñé, šþļîţŴöŕđš) àŕé àççéþţéđ ƒöŕ þàŕîţý ŵîţĥ Okapi ƃüţ àŕé ñöţ ýéţ éñƒöŕçéđ ƃý ţĥé ñàţîṽé ŵŕîţéŕ; çüé ţéẋţ îš ŵŕîţţéñ àš šüþþļîéđ.
Çüéš àŕé ñéṽéŕ ḿéŕĝéđ ƃý šéñţéñçé; éàçĥ çüé îš à šéþàŕàţé ƃļöçķ.
← Ƃàçķ ţö ţĥé Ƒöŕḿàţ Ŕéƒéŕéñçé