ÞÖ (Ĝéţţéẋţ) ƒöŕḿàţ (.þö, .þöţ)

ÞÖ (Þöŕţàƃļé Öƃĵéçţ) îš ţĥé ĜÑÜ ĝéţţéẋţ çàţàļöĝüé ƒöŕḿàţ. À .þö ƒîļé þàîŕš ḿšĝîđ šöüŕçé šţŕîñĝš ŵîţĥ ḿšĝšţŕ ţŕàñšļàţîöñš, öþţîöñàļļý đîšàḿƃîĝüàţéđ ƃý ḿšĝçţẋţ, ŵîţĥ þļüŕàļ ƒöŕḿš ṽîà ḿšĝîđ_þļüŕàļ àñđ ḿšĝšţŕ[Ñ], ţŕàñšļàţöŕ àñđ éẋţŕàçţéđ çöḿḿéñţš, šöüŕçé ŕéƒéŕéñçéš, àñđ #, ƒüžžý ƒļàĝš. .þöţ ţéḿþļàţéš çàŕŕý ţĥé šàḿé šţŕüçţüŕé ŵîţĥ éḿþţý ţŕàñšļàţîöñš.

Ţĥé ŕéàđéŕ éḿîţš öñé ţŕàñšļàţàƃļé ƃļöçķ þéŕ ḿéššàĝé: îñ ţĥé đéƒàüļţ ƃîļîñĝüàļ ḿöđé ţĥé ḿšĝîđ îš ţĥé šöüŕçé ţéẋţ àñđ ţĥé ḿšĝšţŕ îš ţĥé ţàŕĝéţ. Îñ ḿöñöļîñĝüàļ ḿöđé ţĥé ḿšĝîđ îš ţŕéàţéđ þüŕéļý àš àñ îđéñţîƒîéŕ àñđ ţĥé ḿšĝšţŕ þŕöṽîđéš ţĥé šöüŕçé ţéẋţ îñšţéàđ, ţĥé šĥàþé üšéđ ƃý çàţàļöĝüéš ţĥàţ šĥîþ ḿéššàĝé ÎĐš ŕàţĥéŕ ţĥàñ Éñĝļîšĥ šţŕîñĝš. Çöḿḿéñţš, çöñţéẋţ, àñđ ŕéƒéŕéñçéš àŕé þŕéšéŕṽéđ öñ ţĥé ƃļöçķ àñđ ŵŕîţţéñ ƃàçķ. Ţĥîš ḿîŕŕöŕš Okapi'š ÞÖ ƒîļţéŕ.

ÎĐpo

ŠöüŕçéBuilt-in

Éẋţéñšîöñš.po, .pot

ḾÎḾÉ Ţýþéštext/x-gettext-translation

ÇàþàƃîļîţîéšRead + Write

Þàŕàḿéţéŕš

Þàŕàḿéţéŕ	Ţýþé	Đéƒàüļţ	Đéšçŕîþţîöñ
allowEmptyOutputTarget	boolean	false	▒ Àļļöŵ éḿþţý ţàŕĝéţ îñ öüţþüţ ŵĥéñ ñö ţŕàñšļàţîöñ îš àṽàîļàƃļé ▒
bilingualMode	boolean	true	▒ Îñ ƃîļîñĝüàļ ḿöđé (đéƒàüļţ), ḿšĝîđ îš ţĥé šöüŕçé ţéẋţ àñđ ḿšĝšţŕ îš ţĥé ţàŕĝéţ. Îñ ḿöñöļîñĝüàļ ḿöđé, ḿšĝîđ îš ţŕéàţéđ àš àñ ÎĐ. ▒
codeFinderRules	array		▒ Ŕéĝéẋ þàţţéŕñš ţĥàţ ḿàţçĥ îñļîñé çöđéš ŵîţĥîñ ţŕàñšļàţàƃļé ţéẋţ ▒
preserveUntranslated	boolean	true	▒ ΃ ţŕüé, éñţŕîéš ŵîţĥ éḿþţý ḿšĝšţŕ àŕé éḿîţţéđ àš ƃļöçķš. ΃ ƒàļšé, ţĥéý àŕé šķîþþéđ. ▒
useCodeFinder	boolean	false	▒ Éñàƃļé ŕéĝéẋ-ƃàšéđ îñļîñé çöđé đéţéçţîöñ ŵîţĥîñ ÞÖ ḿéššàĝé ţéẋţ ▒
wrapContent	boolean	true	▒ Ŵŕàþ ļöñĝ çöñţéñţ ļîñéš îñ öüţþüţ àţ àþþŕöẋîḿàţéļý 80 çĥàŕàçţéŕš ▒

Çöñƒîĝüŕé îţ ļîṽé

Çöñƒîĝüŕàţîöñ

Ļöàđîñĝ ƒöŕḿ…

Çöñƒîĝüŕàţîöñ öüţþüţ

ṽš defaults ñö çĥàñĝéš

apiVersion: neokapi/v1
kind: PoFormatConfig
metadata:
  name: po
spec:
  # (default configuration)

Éẋàḿþļéš

Ḿöñöļîñĝüàļ çàţàļöĝüé

Ţŕéàţ ḿšĝîđ àš àñ îđéñţîƒîéŕ àñđ ḿšĝšţŕ àš ţĥé šöüŕçé ţéẋţ.

bilingualMode: false

Šķîþ üñţŕàñšļàţéđ éñţŕîéš

Éẋţŕàçţ öñļý ḿéššàĝéš ţĥàţ àļŕéàđý çàŕŕý à ţŕàñšļàţîöñ.

preserveUntranslated: false

Þŕöçéššîñĝ ñöţéš

• Öñé ƃļöçķ îš éḿîţţéđ þéŕ ḿéššàĝé; ḿšĝçţẋţ îš šţöŕéđ öñ ţĥé ƃļöçķ çöñţéẋţ, àñđ çöḿḿéñţš àñđ ŕéƒéŕéñçéš àŕé þŕéšéŕṽéđ.

• Þļüŕàļ ƒöŕḿš (ḿšĝîđ_þļüŕàļ / ḿšĝšţŕ[Ñ]) àñđ #, ƒüžžý ƒļàĝš àŕé ŕéçöĝñîšéđ àñđ ŕöüñđ-ţŕîþþéđ.

← Ƃàçķ ţö ţĥé Ƒöŕḿàţ Ŕéƒéŕéñçé