Àñđŕöîđ Šţŕîñĝ Ŕéšöüŕçéš ƒöŕḿàţ (.ẋḿļ)

Ţĥé Àñđŕöîđ Šţŕîñĝ Ŕéšöüŕçéš ƒöŕḿàţ ŕéàđš ŕéš/ṽàļüéš/šţŕîñĝš.ẋḿļ ƒîļéš àš Àñđŕöîđ šţŕîñĝ ŕéšöüŕçéš, ŕàţĥéŕ ţĥàñ àš ĝéñéŕîç ẊḾĻ. Îţ éẋţŕàçţš <šţŕîñĝ>, <šţŕîñĝ-àŕŕàý> îţéḿš, àñđ <þļüŕàļš> îţéḿš (ƃý ÇĻĐŔ ǫüàñţîţý) àš ţŕàñšļàţàƃļé ƃļöçķš.

Àñđŕöîđ'š ŕéšöüŕçé šéḿàñţîçš àŕé ĥöñöŕéđ: éñţŕîéš ḿàŕķéđ ţŕàñšļàţàƃļé="ƒàļšé" àñđ ƃàŕé ŕéšöüŕçé ŕéƒéŕéñçéš (@šţŕîñĝ/ƒöö, ?àţţŕ/ƃàŕ) àŕé šķîþþéđ; þöšîţîöñàļ/þŕîñţƒ àŕĝüḿéñţš (%1$s, %d, %%), <ẋļîƒƒ:ĝ> đö-ñöţ-ţŕàñšļàţé šþàñš, îñļîñé šţýļîñĝ ţàĝš, àñđ <![ÇĐÀŢÀ[…]]> šéçţîöñš àŕé þŕöţéçţéđ àš îñļîñé çöđéš; àñđ à çöḿḿéñţ îḿḿéđîàţéļý þŕéçéđîñĝ àñ éñţŕý ƃéçöḿéš à ţŕàñšļàţöŕ ñöţé. Đéţéçţîöñ îš çöñţéñţ-ƃàšéđ (à <ŕéšöüŕçéš> ŕööţ ŵîţĥ àţ ļéàšţ öñé šţŕîñĝ/àŕŕàý/þļüŕàļš éļéḿéñţ) šö ĝéñéŕîç ẊḾĻ šţîļļ ŕöüţéš ţö ţĥé ẊḾĻ ƒöŕḿàţ. Öüţþüţ îš à ƃýţé-ƒàîţĥƒüļ šþļîçé öƒ ţĥé öŕîĝîñàļ: öñļý çĥàñĝéđ ṽàļüéš àŕé ŕéŵŕîţţéñ, þŕéšéŕṽîñĝ þŕöļöĝ, çöḿḿéñţš, ŵĥîţéšþàçé, àţţŕîƃüţé öŕđéŕ, éñţîţîéš, àñđ Àñđŕöîđ ƃàçķšļàšĥ éšçàþéš.

ÎĐandroidxml

ŠöüŕçéBuilt-in

Éẋţéñšîöñš.xml

ÇàþàƃîļîţîéšRead + Write

Ĥöŵ kapi ŕéàđš îţ

Þàŕàḿéţéŕš

Þàŕàḿéţéŕ	Ţýþé	Đéƒàüļţ	Đéšçŕîþţîöñ
`extractComments`	boolean	true	▒ Šüŕƒàçé àñ ẊḾĻ çöḿḿéñţ îḿḿéđîàţéļý þŕéçéđîñĝ àñ éñţŕý àš à ţŕàñšļàţöŕ ñöţé öñ ţĥé éḿîţţéđ ƃļöçķ. Çöḿḿéñţš àļŵàýš ŕöüñđ-ţŕîþ ṽéŕƃàţîḿ ŕéĝàŕđļéšš öƒ ţĥîš šéţţîñĝ. ▒
`extractNonTranslatableContent`	boolean	true	▒ Šüŕƒàçé <šţŕîñĝ>/<šţŕîñĝ-àŕŕàý>/<þļüŕàļš> éñţŕîéš ḿàŕķéđ ţŕàñšļàţàƃļé="ƒàļšé" àš ñöñ-ţŕàñšļàţàƃļé çöñţéñţ ƃļöçķš (ṽîšîƃļé ţö îñĝéšţîöñ, šķîþþéđ ƃý ḾŢ). Ŵĥéñ öƒƒ, šüçĥ éñţŕîéš šţàý îñ öþàǫüé šķéļéţöñ àñđ ŕöüñđ-ţŕîþ ṽéŕƃàţîḿ. Ƃàŕé ŕéšöüŕçé ŕéƒéŕéñçéš àŕé àļŵàýš šķéļéţöñ. ▒
`skipNonTranslatable`	boolean	true	▒ Éẋçļüđé <šţŕîñĝ>/<šţŕîñĝ-àŕŕàý>/<þļüŕàļš> éñţŕîéš ḿàŕķéđ ţŕàñšļàţàƃļé="ƒàļšé" ƒŕöḿ éẋţŕàçţîöñ. Šüçĥ ŕéšöüŕçéš àŕé đéṽéļöþéŕ-öŵñéđ àñđ ŕöüñđ-ţŕîþ ṽéŕƃàţîḿ. ▒
`skipResourceReferences`	boolean	true	▒ Éẋçļüđé <šţŕîñĝ> ṽàļüéš ţĥàţ àŕé à ƃàŕé ŕéšöüŕçé ŕéƒéŕéñçé (é.ĝ. @šţŕîñĝ/ƒöö, ?àţţŕ/ƃàŕ). À ŕéƒéŕéñçé îš àñ àļîàš, ñöţ ţŕàñšļàţàƃļé ÜÎ ţéẋţ. ▒

Çöñƒîĝüŕé îţ ļîṽé

Çöñƒîĝüŕàţîöñ

Ļöàđîñĝ ƒöŕḿ…

Çöñƒîĝüŕàţîöñ öüţþüţ

ṽš defaults ñö çĥàñĝéš

apiVersion: neokapi/v1
kind: AndroidxmlFormatConfig
metadata:
  name: androidxml
spec:
  # (default configuration)

Éẋàḿþļéš

Ķééþ ñöñ-ţŕàñšļàţàƃļé éñţŕîéš îñ šçöþé

Éẋţŕàçţ éṽéñ éñţŕîéš ḿàŕķéđ ţŕàñšļàţàƃļé="ƒàļšé".

skipNonTranslatable: false

Þŕöçéššîñĝ ñöţéš

<šţŕîñĝ>, <šţŕîñĝ-àŕŕàý> îţéḿš, àñđ <þļüŕàļš> îţéḿš ƃéçöḿé ţŕàñšļàţàƃļé ƃļöçķš; þļüŕàļ îţéḿš àŕé ķéýéđ ƃý ÇĻĐŔ ǫüàñţîţý.
Þöšîţîöñàļ/þŕîñţƒ àŕĝš, <ẋļîƒƒ:ĝ>, îñļîñé šţýļîñĝ, àñđ ÇĐÀŢÀ àŕé þŕöţéçţéđ àš îñļîñé çöđéš; Àñđŕöîđ ƃàçķšļàšĥ éšçàþéš ŕöüñđ-ţŕîþ ṽéŕƃàţîḿ.
Đéţéçţîöñ îš Šñîƒƒ-ƃàšéđ šö þļàîñ ẊḾĻ đöçüḿéñţš àŕé ñöţ çļàîḿéđ.

← Ƃàçķ ţö ţĥé Ƒöŕḿàţ Ŕéƒéŕéñçé