Šķîþ ţö ḿàîñ çöñţéñţ

kapi ḿéŕĝé

kapi merge

▒ Ḿàţéŕîàļîžé ţàŕĝéţ-ļàñĝüàĝé ƒîļéš ƒöŕ à þŕöĵéçţ, öŕ àþþļý ƃîļîñĝüàļ ƒîļéš ŕéţüŕñéđ ƃý à ţŕàñšļàţöŕ ƃàçķ öñţö ţĥé þŕöĵéçţ'š šöüŕçé ļöçàļéš.

Ŵîţĥ ñö -î îñ à þŕöĵéçţ, ḿéŕĝé ŵŕîţéš ţĥé ţàŕĝéţ-ļàñĝüàĝé ƒîļéš ƒŕöḿ ţĥé þŕöĵéçţ ƃļöçķ šţöŕé: à þŕöçéšš-öñļý "ķàþî ŕüñ" (îñ à þŕöĵéçţ, ñö -ö) çöḿḿîţš îţš ŵöŕķ àš ţàŕĝéţš/<ļöçàļé> öṽéŕļàýš, àñđ ḿéŕĝé îš ţĥé ḿàţçĥîñĝ šîñķ: îţ ŕéàđš éàçĥ šöüŕçé, àþþļîéš ţĥé šţöŕéđ öṽéŕļàýš, àñđ ŵŕîţéš ţĥé ţàŕĝéţ-ļàñĝüàĝé ƒîļé ṽîà ţĥé šöüŕçé ƒöŕḿàţ'š šķéļéţöñ ŕöüñđ-ţŕîþ.

Ŵîţĥ -î, ḿéŕĝé àþþļîéš öñé öŕ ḿöŕé ƃîļîñĝüàļ ƒîļéš ŕéţüŕñéđ ƃý à ţŕàñšļàţöŕ ƃàçķ öñţö ţĥé þŕöĵéçţ'š šöüŕçé ļöçàļéš, üšîñĝ ţĥé šķéļéţöñ çàþţüŕéđ ƃý ķàþî éẋţŕàçţ. Éàçĥ îñþüţ çàŕŕîéš ţĥé éẋţŕàçţîöñ ƃàţçĥ îđ îñ à ƒîļé-ļéṽéļ <ñöţé>, šö ḿéŕĝé ƒîñđš ţĥé ŕîĝĥţ éẋţŕàçţîöñ ḿàñîƒéšţ ŵîţĥöüţ ĝüéššîñĝ ƒŕöḿ ţĥé ƒîļéñàḿé. Ḿîẋéđ ţàŕĝéţ ļàñĝüàĝéš îñ öñé ƃàţçĥ àŕé ƒîñé, àñđ ḿéŕĝé ĥàñđļéš éàçĥ îñþüţ îñđéþéñđéñţļý. ▒

Çöḿḿàñđmerge
Ĝŕöüþadvanced
Ţŕý îţ

Ŕüñš îñ ýöüŕ ƃŕöŵšéŕ àĝàîñšţ à šḿàļļ šàḿþļé ƒîļé. Éđîţ ţĥé çöḿḿàñđ ƃéƒöŕé ŕüññîñĝ, öŕ þŕéšš Ŕüñ ţö éẋéçüţé îţ àš šĥöŵñ.

kapi merge # materialize target-language files from the project store
Ƒļàĝš
ƑļàĝŢýþéĐéƒàüļţĐéšçŕîþţîöñ
--input , -istringArray▒ îñþüţ ẊĻÎƑƑ ƒîļé, ĝļöƃ, öŕ đîŕéçţöŕý (ŕéþéàţàƃļé) ▒
--no-memory-update boolfalse▒ šķîþ çöñţéñţ-ḿéḿöŕý ŵŕîţé-ƃàçķ ▒
--no-restore boolfalse▒ šķîþ ŕéšţöŕîñĝ ŕéđàçţéđ öŕîĝîñàļš ƒŕöḿ ţĥé ƃàţçĥ ṽàüļţ ▒
--output , -ostring▒ öüţþüţ đîŕéçţöŕý öŕ ţéḿþļàţé ŵĥéñ ḿéŕĝîñĝ à .ķþž ŵöŕķšþàçé ▒
--progress string▒ šţŕéàḿ þŕöĝŕéšš éṽéñţš ţö šţđéŕŕ àš ÑĐĴŠÖÑ (ṽàļüé: ĵšöñļ); éṽéñţš üšé ţĥé ƒļöŵ-ŕüñ éṽéñţ ṽöçàƃüļàŕý ▒
--project , -pstring▒ þàţĥ ţö à ķàþî.ýàḿļ þŕöĵéçţ ŕéçîþé öŕ îţš đîŕéçţöŕý (àüţö-đîšçöṽéŕéđ ƒŕöḿ çŵđ îƒ öḿîţţéđ) ▒
Ḿöŕé éẋàḿþļéš
kapi merge -i out/app.en-to-fr.xliff
kapi merge -i file1.xliff -i file2.xliff
kapi merge -i vendor-return/ --no-memory-update
kapi merge work.kpz -o out/ # emit target-language files from a .kpz workspace

← Ƃàçķ ţö ţĥé Çöḿḿàñđ Ŕéƒéŕéñçé