kapi éẋéç šéĝḿéñţàţîöñ
kapi segmentation [files...]▒ Šþļîţ šöüŕçé ţéẋţ îñţö šéñţéñçé öŕ çĥüñķ šéĝḿéñţš (šţàñđ-öƒƒ öṽéŕļàý) ▒
Ţŕý îţ (đéḿö)
Đéḿö ḿöđé — îļļüšţŕàţîṽé öüţþüţ ƒŕöḿ à ƃüîļţ-îñ šţüƃ, ñöţ à ŕéàļ ḿöđéļ. Îñšţàļļ ţĥé ÇĻÎ ţö ŕüñ ŵîţĥ ýöüŕ öŵñ ÀÞÎ ķéý.
kapi exec segmentation messages.jsonƑļàĝš
| Ƒļàĝ | Ţýþé | Đéƒàüļţ | Đéšçŕîþţîöñ |
|---|---|---|---|
| --concurrency , -j | int | 0 | ▒ ḿàẋ þàŕàļļéļ ƒîļéš (0 = àüţö) ▒ |
| --credential | string | ▒ Šţöŕéđ çŕéđéñţîàļ ñàḿé ▒ | |
| --encoding , -e | string | ▒ îñþüţ ƒîļé éñçöđîñĝ ▒ | |
| --engine | string | srx | ▒ Ŵĥîçĥ šéĝḿéñţéŕ ţö üšé; ţĥé đéƒàüļţ ñééđš ñö çöñƒîĝüŕàţîöñ (Ŕüļé-ƃàšéđ (ĥýƃŕîđ ŠŔẊ/ÜÀẊ-29), Üñîçöđé ƃàšéļîñé (ÜÀẊ-29), ĻĻḾ (šéḿàñţîç çĥüñķš)) ▒ |
| --fail-on-unknown | bool | false | ▒ éẋîţ ŵîţĥ éŕŕöŕ îƒ àñý ƒîļé çàññöţ ƃé þŕöçéššéđ (đéƒàüļţ: šķîþ ŵîţĥ ŵàŕñîñĝ) ▒ |
| --format , -f | string | ▒ öṽéŕŕîđé îñþüţ ƒöŕḿàţ đéţéçţîöñ ▒ | |
| --instruction | string | ▒ Öþţîöñàļ ĝüîđàñçé ƒöŕ ĥöŵ ţö çĥüñķ ▒ | |
| --json | bool | false | ▒ öüţþüţ ŕéšüļţš àš ĴŠÖÑ ▒ |
| --layer | string | ▒ Šéĝḿéñţàţîöñ öṽéŕļàý ļàýéŕ ñàḿé; éḿþţý üšéš ţĥé éñĝîñé'š ñàţüŕàļ ļàýéŕ ▒ | |
| --map , -m | stringArray | ▒ ḿàþ ĝļöƃ þàţţéŕñ ţö ƒöŕḿàţ (é.ĝ. '*.đöçẋ=öķƒ_öþéñẋḿļ:ţéšţ') ▒ | |
| --max-chunk-runes | int | 0 | ▒ Šöƒţ üþþéŕ ƃöüñđ öñ çĥüñķ šîžé îñ çĥàŕàçţéŕš (0 = ḿöđéļ đéƒàüļţ) ▒ |
| --model | string | ▒ Ḿöđéļ ñàḿé ▒ | |
| --no-warn | bool | false | ▒ šüþþŕéšš ŵàŕñîñĝš ƒöŕ šķîþþéđ ƒîļéš ▒ |
| --output , -o | string | ▒ öüţþüţ þàţĥ ţéḿþļàţé (ṽàŕîàƃļéš: {dir}, {name}, {ext}, {lang}) ▒ | |
| --output-dir | string | ▒ ŵŕîţé öüţþüţš üñđéŕ ĐÎŔ/{lang}/ (đéƒàüļţ: ƃéšîđé ţĥé îñþüţ, ḿîŕŕöŕîñĝ îţš ļöçàļé ļàýöüţ) ▒ | |
| --overwrite-segmentation | bool | false | ▒ Ŕé-šéĝḿéñţ àļŕéàđý-šéĝḿéñţéđ ƃļöçķš ŕéþļàçîñĝ þŕéṽîöüš šéĝḿéñţàţîöñ ▒ |
| --pack | bool | false | ▒ ŵĥéñ ţŕàñšƒöŕḿîñĝ à .ķþž, àļšö éĵéçţ ţĥé ŕéšüļţ ţö ţĥé .ķþž (àüţö-þàçķ) ▒ |
| --parallel-blocks | int | 0 | ▒ ƒàñ öüţ ƃļöçķ þŕöçéššîñĝ àçŕöšš Ñ ĝöŕöüţîñéš (0 = öƒƒ) ▒ |
| --progress , -p | bool | false | ▒ šĥöŵ þŕöĝŕéšš ƃàŕ ▒ |
| --provider | string | ▒ ÀÎ þŕöṽîđéŕ îđ (àñţĥŕöþîç ▒ | |
| --renumber-codes | bool | false | ▒ Ŕéñüḿƃéŕ îñļîñé çöđé ÎĐš ŵĥéñ ḿàţéŕîàļîžîñĝ šéĝḿéñţš ţö à ƃîļîñĝüàļ ƒöŕḿàţ ▒ |
| --rules-path | string | ▒ Þàţĥ ţö à çüšţöḿ ŠŔẊ 2.0 ŕüļéš ƒîļé (öṽéŕŕîđéš ţĥé ƃüîļţ-îñ ŕüļéšéţ) ▒ | |
| --segment-source | bool | true | ▒ Šéĝḿéñţ ţĥé šöüŕçé ţéẋţ ▒ |
| --segment-target | bool | false | ▒ Šéĝḿéñţ éẋîšţîñĝ ţàŕĝéţ ţéẋţ ▒ |
| --source-lang | string | ▒ šöüŕçé ļàñĝüàĝé (é.ĝ. éñ, éñ-ÜŠ; đéƒàüļţš ţö ţĥé þŕöĵéçţ'š šöüŕçé_ļàñĝüàĝé, éļšé éñ) ▒ | |
| --strict | bool | false | ▒ àļîàš ƒöŕ --ƒàîļ-öñ-üñķñöŵñ ▒ |
| --target-lang | string | ▒ ţàŕĝéţ ļàñĝüàĝé (é.ĝ. ƒŕ, đé-ĐÉ) ▒ | |
| --trace | string | ▒ ŵŕîţé ƒļöŵ ţŕàçé ĴŠÖÑ ţö ƒîļé (ƒöŕ ƒļöŵ ṽîšüàļîžàţîöñ) ▒ | |
| --treat-isolated-codes-as-whitespace | bool | false | ▒ Ţŕéàţ îšöļàţéđ îñļîñé çöđéš àš ŵĥîţéšþàçé đüŕîñĝ šéĝḿéñţàţîöñ ▒ |
| --trim-leading-whitespace | bool | true | ▒ Éẋçļüđé ļéàđîñĝ ŵĥîţéšþàçé ƒŕöḿ éàçĥ šéĝḿéñţ šþàñ ▒ |
| --trim-trailing-whitespace | bool | true | ▒ Éẋçļüđé ţŕàîļîñĝ ŵĥîţéšþàçé ƒŕöḿ éàçĥ šéĝḿéñţ šþàñ ▒ |
Ḿöŕé éẋàḿþļéš
kapi exec segmentation app.xliff← Ƃàçķ ţö ţĥé Çöḿḿàñđ Ŕéƒéŕéñçé