kapi éẋéç þšéüđö-ţŕàñšļàţé

$ kapi pseudo-translate [files...]

▒ Þšéüđö Ţŕàñšļàţé ▒

Çöḿḿàñđexec pseudo-translate

Àļîàšéšpseudo

Ţŕý îţ

Ŕüñš îñ ýöüŕ ƃŕöŵšéŕ àĝàîñšţ à šḿàļļ šàḿþļé ƒîļé. Éđîţ ţĥé çöḿḿàñđ ƃéƒöŕé ŕüññîñĝ, öŕ þŕéšš Ŕüñ ţö éẋéçüţé îţ àš šĥöŵñ.

$ kapi pseudo-translate messages.json -o messages.pseudo.json

Ƒļàĝš

Ƒļàĝ	Ţýþé	Đéƒàüļţ	Đéšçŕîþţîöñ
--concurrency , -j	int	0	▒ ḿàẋ þàŕàļļéļ ƒîļéš (0 = àüţö) ▒
--encoding , -e	string		▒ îñþüţ ƒîļé éñçöđîñĝ ▒
--expansion-percent	int	0	▒ Éẋţŕà þàđđîñĝ þéŕçéñţàĝé àđđéđ ţö šîḿüļàţé ţŕàñšļàţîöñ éẋþàñšîöñ (0 = ñö þàđđîñĝ) ▒
--fail-on-unknown	bool	false	▒ éẋîţ ŵîţĥ éŕŕöŕ îƒ àñý ƒîļé çàññöţ ƃé þŕöçéššéđ (đéƒàüļţ: šķîþ ŵîţĥ ŵàŕñîñĝ) ▒
--format , -f	string		▒ öṽéŕŕîđé îñþüţ ƒöŕḿàţ đéţéçţîöñ ▒
--json	bool	false	▒ öüţþüţ ŕéšüļţš àš ĴŠÖÑ ▒
--map , -m	stringArray		▒ ḿàþ ĝļöƃ þàţţéŕñ ţö ƒöŕḿàţ (é.ĝ. '*.đöçẋ=öķƒ_öþéñẋḿļ:ţéšţ') ▒
--no-warn	bool	false	▒ šüþþŕéšš ŵàŕñîñĝš ƒöŕ šķîþþéđ ƒîļéš ▒
--output , -o	string		▒ öüţþüţ þàţĥ ţéḿþļàţé (ṽàŕîàƃļéš: {dir}, {name}, {ext}, {lang}) ▒
--output-dir	string		▒ ŵŕîţé öüţþüţš üñđéŕ ĐÎŔ/{lang}/ (đéƒàüļţ: ƃéšîđé ţĥé îñþüţ, ḿîŕŕöŕîñĝ îţš ļöçàļé ļàýöüţ) ▒
--pack	bool	false	▒ ŵĥéñ ţŕàñšƒöŕḿîñĝ à .ķþž, àļšö éĵéçţ ţĥé ŕéšüļţ ţö ţĥé .ķþž (àüţö-þàçķ) ▒
--parallel-blocks	int	0	▒ ƒàñ öüţ ƃļöçķ þŕöçéššîñĝ àçŕöšš Ñ ĝöŕöüţîñéš (0 = öƒƒ) ▒
--prefix	string	▒	▒ Çĥàŕàçţéŕš þŕéþéñđéđ ƃéƒöŕé éàçĥ ţŕàñšļàţéđ ƃļöçķ ▒
--progress , -p	bool	false	▒ šĥöŵ þŕöĝŕéšš ƃàŕ ▒
--source-lang	string		▒ šöüŕçé ļàñĝüàĝé (é.ĝ. éñ, éñ-ÜŠ; đéƒàüļţš ţö ţĥé þŕöĵéçţ'š šöüŕçé_ļàñĝüàĝé, éļšé éñ) ▒
--strict	bool	false	▒ àļîàš ƒöŕ --ƒàîļ-öñ-üñķñöŵñ ▒
--suffix	string	▒	▒ Çĥàŕàçţéŕš àþþéñđéđ àƒţéŕ éàçĥ ţŕàñšļàţéđ ƃļöçķ ▒
--target-lang	string		▒ ţàŕĝéţ ļàñĝüàĝé (é.ĝ. ƒŕ, đé-ĐÉ) ▒
--trace	string		▒ ŵŕîţé ƒļöŵ ţŕàçé ĴŠÖÑ ţö ƒîļé (ƒöŕ ƒļöŵ ṽîšüàļîžàţîöñ) ▒

Ḿöŕé éẋàḿþļéš

$ kapi pseudo-translate app.xliff -o app.pseudo.xliff --target-lang qps

← Ƃàçķ ţö ţĥé Çöḿḿàñđ Ŕéƒéŕéñçé