kapi îñîţ
kapi init▒ Çŕéàţé à ñéŵ ķàþî þŕöĵéçţ ŵîţĥ à ķàþî.ýàḿļ ŕéçîþé àñđ àñ àđĵàçéñţ .ķàþî/ šţàţé đîŕéçţöŕý.
Ƃý đéƒàüļţ ķàþî îñîţ šçàƒƒöļđš à çöñţéñţ þŕöĵéçţ ţĥàţ ķééþš ýöüŕ šöüŕçé îñ ṽöîçé: à ṽöîçé þŕöƒîļé, ţĥé þŕöĵéçţ ţéŕḿš šţöŕé, àñđ à çĥéçķ ƒļöŵ, ŵîţĥ ñö ţàŕĝéţ ļàñĝüàĝéš. Þàšš --ţàŕĝéţ-ļöçàļé (öŕ --ƒŕàḿéŵöŕķ) ţö ḿàķé îţ à ţŕàñšļàţîöñ þŕöĵéçţ îñšţéàđ.
Ţĥé þŕöĵéçţ ñàḿé đéƒàüļţš ţö ţĥé çüŕŕéñţ đîŕéçţöŕý'š ƃàšéñàḿé àñđ ţĥé šöüŕçé ļöçàļé ţö éñ. Öṽéŕŕîđé ŵîţĥ --ñàḿé, --šöüŕçé-ļöçàļé, --ţàŕĝéţ-ļöçàļé (ŕéþéàţàƃļé).
Éṽéŕý þŕöĵéçţ ķàþî šçàƒƒöļđš îš ĝîṽéñ à šţàƃļé îđ üñđéŕ 'îđ:' îñ ţĥé ŕéçîþé. Îţ šüŕṽîṽéš à ŕéñàḿé, à ḿöṽé àñđ à çļöñé, àñđ éṽéŕýţĥîñĝ ķàþî ŕéçöŕđš àƃöüţ ţĥé þŕöĵéçţ îš ķéýéđ öñ îţ. À ŕéçîþé ŵŕîţţéñ ƃéƒöŕé ţĥîš àñđ çàŕŕýîñĝ ñö îđ ķééþš ŵöŕķîñĝ, îđéñţîƒîéđ ƃý îţš ñàḿé; --ḿîñţ-îđ ŵŕîţéš öñé îñţö îţ, ļéàṽîñĝ ţĥé ŕéšţ öƒ ţĥé ƒîļé éẋàçţļý àš îţ îš.
--þŕéšéţ <ñàḿé> (àļîàš: --ƒŕàḿéŵöŕķ) þŕé-ƒîļļš ţĥé çöñţéñţ ḿàþþîñĝ ƒöŕ à ķñöŵñ šţàçķ'š î18ñ çàţàļöĝš: ŕéàçţ-î18ñéẋţ, ŕéàçţ-îñţļ, ñéẋţĵš, ṽüé-î18ñ, ƒļüţţéŕ, àñĝüļàŕ, àñđ šçàƒƒöļđš ţĥé ţŕàñšļàţîöñ þŕöĵéçţ. Ļîšţ éṽéŕý þŕéšéţ (ƒŕàḿéŵöŕķ šçàƒƒöļđš þļüš þéŕ-ƒöŕḿàţ þàŕšîñĝ þŕéšéţš) ŵîţĥ --ļîšţ-þŕéšéţš.
Ŵĥéñ ţĥé þŕöĵéçţ ƃîñđš à ṽöîçé þŕöƒîļé, ķàþî îñîţ àļšö ŵŕîţéš à šĥöŕţ šéçţîöñ îñţö ţĥé þŕöĵéçţ'š àššîšţàñţ ƒîļé, šö àñ àššîšţàñţ ŵöŕķîñĝ îñ ţĥé ţŕéé ķñöŵš ţĥé ṽöîçé îš ĥéļđ ƃý ķàþî àñđ ŕéţŕîéṽéš îţ ŵîţĥ 'ķàþî ṽöîçé ĝüîđé' ƃéƒöŕé ŵŕîţîñĝ. Àñ éẋîšţîñĝ ÇĻÀÜĐÉ.ḿđ öŕ ÀĜÉÑŢŠ.ḿđ àţ ţĥé ŕööţ ţàķéš ţĥé šéçţîöñ (ÇĻÀÜĐÉ.ḿđ ŵĥéñ ƃöţĥ éẋîšţ); ŵîţĥ ñéîţĥéŕ, ķàþî îñîţ çŕéàţéš ÇĻÀÜĐÉ.ḿđ. Ŕé-ŕüññîñĝ ŕéþļàçéš ţĥé šéçţîöñ îñ þļàçé àñđ ļéàṽéš ţĥé ŕéšţ öƒ ţĥé ƒîļé àļöñé. --ñö-þöîñţéŕ šķîþš îţ; 'ķàþî ṽöîçé þöîñţéŕ' ŵŕîţéš îţ ļàţéŕ. ▒
Ŕüñš îñ ýöüŕ ƃŕöŵšéŕ àĝàîñšţ à šḿàļļ šàḿþļé ƒîļé. Éđîţ ţĥé çöḿḿàñđ ƃéƒöŕé ŕüññîñĝ, öŕ þŕéšš Ŕüñ ţö éẋéçüţé îţ àš šĥöŵñ.
kapi init| Ƒļàĝ | Ţýþé | Đéƒàüļţ | Đéšçŕîþţîöñ |
|---|---|---|---|
| --dir | string | ▒ Đîŕéçţöŕý ţö šçàƒƒöļđ îñ (đéƒàüļţ: çüŕŕéñţ đîŕéçţöŕý) ▒ | |
| --framework | string | ▒ Þŕé-ƒîļļ çöñţéñţ ḿàþþîñĝ ƒöŕ à ķñöŵñ šţàçķ (šéé 'ķàþî îñîţ --ļîšţ-þŕéšéţš'); šçàƒƒöļđš à ţŕàñšļàţîöñ þŕöĵéçţ ▒ | |
| --list-presets | bool | false | ▒ Ļîšţ àṽàîļàƃļé þŕéšéţš (ƒŕàḿéŵöŕķ šçàƒƒöļđš àñđ þéŕ-ƒöŕḿàţ þàŕšîñĝ þŕéšéţš) àñđ éẋîţ ▒ |
| --mint-id | bool | false | ▒ Ŵŕîţé à šţàƃļé þŕöĵéçţ îđ îñţö à ŕéçîþé ţĥàţ ĥàš ñöñé, àñđ þŕîñţ ţĥé îđ ▒ |
| --name | string | ▒ Þŕöĵéçţ ñàḿé (đéƒàüļţ: đîŕéçţöŕý ƃàšéñàḿé) ▒ | |
| --no-pointer | bool | false | ▒ Đö ñöţ ŵŕîţé ţĥé ṽöîçé þöîñţéŕ îñţö ÇĻÀÜĐÉ.ḿđ öŕ ÀĜÉÑŢŠ.ḿđ ▒ |
| --preset | string | ▒ Šçàƒƒöļđ ƒŕöḿ à ñàḿéđ ƒŕàḿéŵöŕķ þŕéšéţ (šéé 'ķàþî îñîţ --ļîšţ-þŕéšéţš'); àļîàš öƒ --ƒŕàḿéŵöŕķ ▒ | |
| --source-locale | string | en | ▒ Šöüŕçé ļöçàļé (ƂÇÞ-47) ▒ |
| --target-locale | stringSlice | ▒ Ţàŕĝéţ ļöçàļé (ŕéþéàţàƃļé) ▒ |
← Ƃàçķ ţö ţĥé Çöḿḿàñđ Ŕéƒéŕéñçé