Šĥîþ ĝàţéš & ÇÎ

Ĝöàļ: ţŕéàţ çöñţéñţ ǫüàļîţý ļîķé àñý öţĥéŕ ţéšţ. À šĥîþ ĝàţé îš ţĥé þŕöĵéçţ'š ŕéļéàšé ƃàŕ: çöṽéŕàĝé ţĥŕéšĥöļđš öṽéŕ ţĥé ţŕàñšļàţîöñ ļîƒéçýçļé þļüš ţĥé ƃöüñđ ǫüàļîţý ĝàţéš (ṽöîçé, ţéŕḿîñöļöĝý, ŕüļé-ƃàšéđ çĥéçķš, šţàļéñéšš). kapi check --ship éṽàļüàţéš àļļ öƒ îţ àţ öñçé àñđ éẋîţš ñöñ-žéŕö ŵĥéñ à ĝàţé îš üñḿéţ, šö à ŕéĝŕéššîöñ çàññöţ ḿéŕĝé. Öŕđîñàŕý ƃüîļđš ñéṽéŕ ƒàîļ öñ ţàŕĝéţ đŕîƒţ; à ļàñĝüàĝé ţĥàţ îš ƃéĥîñđ îš þéñđîñĝ ŵöŕķ, àñđ ýöü öþţ îñ ţö éñƒöŕçéḿéñţ ŵîţĥ --ship. Ţĥé ḿöđéļ îš ţĥé ķàþî ļööþ. Ýöü ñééđ à çöḿḿîţţéđ ķàþî þŕöĵéçţ.

Đéšķţöþ

Ţĥé þŕöĵéçţ ṽîéŵ šĥöŵš éàçĥ ļöçàļé'š šţàñđîñĝ àĝàîñšţ îţš ĝàţé çöñţîñüöüšļý: ţĥé šàḿé đéŕîṽàţîöñ check --ship éñƒöŕçéš:

1. Ŕéàđ ţĥé ĝàţé çéļļš. Éàçĥ ļöçàļé ŕöŵ šĥöŵš çöṽéŕàĝé þéŕ ļîƒéçýçļé ŕüñĝ (đŕàƒţ, ţŕàñšļàţéđ, àþþŕöṽéđ) àñđ ŵĥéţĥéŕ ţĥé šçöþé çļéàŕš îţš ĝàţé.
2. Çļöšé ţĥé ĝàþ. Ƃŕîñĝ üþ ţö đàţé þŕöđüçéš ŵĥàţ à ḿàçĥîñé çàñ; à ĝàţé çéļļ öþéñš ţĥé Ŕéṽîéŵ ǫüéüé ƒöŕ ŵĥàţ ñééđš à þéŕšöñ.
3. Šĥîþ ŵĥéñ ĝŕééñ. Ŵĥéñ éṽéŕý šçöþé çļéàŕš îţš ĝàţé, ţĥé ÇÎ çĥéçķ ƃéļöŵ þàššéš ţöö.

▣

ScreenshotPending capture

Ţĥé çöṽéŕàĝé ĝŕîđ ŵîţĥ þéŕ-ļöçàļé šĥîþ-ĝàţé çéļļš, öñé šçöþé ĝŕééñ, öñé þéñđîñĝ ŵîţĥ ţĥé üñḿéţ ţĥŕéšĥöļđ ñàḿéđ.

View scene script ↗

Àĝéñţ (Çļàüđé)

Àšķ ƒöŕ ţĥé šţàñđîñĝ, öŕ ƒöŕ ţĥé ƒîẋ:

Àŕé ŵé šĥîþþàƃļé îñ Ĝéŕḿàñ? ΃ ñöţ, ĝéţ üš ţĥéŕé.

Ţĥé àššîšţàñţ ŕéàđš kapi status --json, ŕüñš kapi up ƒöŕ ŵĥàţ à ḿàçĥîñé çàñ çļöšé, ĝöéš ţĥŕöüĝĥ ţĥé ŕéṽîéŵ ŵöŕķļîšţ ŵîţĥ ýöü ƒöŕ ţĥé ŕéšţ, àñđ çöñƒîŕḿš ŵîţĥ kapi check --ship. Ŵîţĥ ţĥé Çļàüđé Çöđé þļüĝîñ îñšţàļļéđ, ţĥé Šţöþ ĥööķ ŕüñš ţĥé ĝàţé àüţöḿàţîçàļļý ŵĥéñ Çļàüđé ţŕîéš ţö ƒîñîšĥ; à ƒàîļîñĝ ĝàţé ķééþš îţ ŵöŕķîñĝ ŵîţĥ ţĥé ƒîñđîñĝš. Šéé Üšé ŵîţĥ Çļàüđé.

ÇĻÎ

kapi check --ship ŕüñš ţĥé þŕöĵéçţ'š ƃöüñđ ǫüàļîţý ĝàţéš þļüš îţš šĥîþ/šöüŕçé çöṽéŕàĝé ĝàţéš; ŵîţĥ ñö ƒîļé àŕĝüḿéñţš îţ îñšþéçţš ţĥé þŕöĵéçţ'š çöñţéñţ àçŕöšš éṽéŕý ţàŕĝéţ ļàñĝüàĝé:

kapi check --ship                 # the pre-release bar: exit 0 pass, 3 gate fail, 4 did not run
kapi check --ship --locale de     # scope the target-side gates to one locale
kapi check --ship --json          # structured result for a job summary

À ĝàţé ţĥàţ ƒîñđš ñö çöñţéñţ ţö çĥéçķ, öŕ ŵĥöšé çĥéçķš çöüļđ ñöţ šĥöŵ ţĥéý ƒļàĝ à ķñöŵñ þŕöƃļéḿ, đîđ ñöţ ŕüñ. Îţ ŕéþöŕţš did_not_run ŵîţĥ à did_not_run_cause àñđ éẋîţš 4, éṽéñ ŵîţĥ --no-fail, šö àñ éḿþţý šçöþé ñéṽéŕ ŕéàđš àš à þàššîñĝ ŕéļéàšé.

Ţĥé ţéŕḿîñöļöĝý ĝàţé ŕüñš ŵĥéŕéṽéŕ ţéŕḿš ĝöṽéŕñ çöñţéñţ îñ šçöþé: ţéŕḿš ƃöüñđ ƃý ţĥé þŕöĵéçţ đéƒàüļţš, ƃý à þŕöƒîļé ţĥàţ à çöļļéçţîöñ'š çĥàññéļ ŕéšöļṽéš ţö, öŕ ƃý ţĥé term_rules: ţĥé ŕéçîþé đéçļàŕéš öñ à ƒļöŵ šţéþ öŕ à ţööļ þŕéšéţ. Îţš çöṽéŕàĝé çöüñţš çöñţéñţ ţĥàţ ñéîţĥéŕ ţĥé ƃöüñđ ţéŕḿš ñöŕ ţĥé ŕéçîþé'š ŕüļéš àñšŵéŕ ƒöŕ àš not_governed, àñđ à ĝöṽéŕñéđ ţàŕĝéţ ţĥàţ çöüļđ ñöţ ƃé ŕéàđ àš not_checked. Ŵĥéñ ñöñé öƒ ţĥé ĝöṽéŕñéđ çöñţéñţ çöüļđ ƃé ŕéàđ, ţĥé ĝàţé đîđ ñöţ ŕüñ.

Îñ ĜîţĤüƃ Àçţîöñš, îñšţàļļ ţĥé ÇĻÎ ŵîţĥ ţĥé çöḿþàñîöñ setup-kapi àçţîöñ àñđ ŕüñ ţĥé ĝàţé:

.github/workflows/ship-gate.yml

name: Ship gate
on:
  pull_request:
    paths: ["content/**", "src/locales/**"]
jobs:
  ship-gate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v7
      - uses: neokapi/setup-kapi@v1
        with:
          version: "1.2.0"
      # Reads the repository's context files into the runner's empty store.
      - run: kapi store import
      # Exits 3 (failing the job) when a voice, terminology, check,
      # staleness or coverage gate is unmet, and 4 when a gate did not run.
      - run: kapi check --ship

ķàþî ƒîñđš ţĥé ŕéçîþé ƃý ŵàļķîñĝ üþ ƒŕöḿ ţĥé ŵöŕķîñĝ đîŕéçţöŕý, šö ñö þŕöĵéçţ þàţĥ îš ñééđéđ àţ ţĥé ŕéþö ŕööţ.

À ŕüññéŕ šţàŕţš ŵîţĥ àñ éḿþţý çöñţéẋţ šţöŕé, ƃéçàüšé à þŕöĵéçţ'š ṽöîçé þŕöƒîļéš, ţéŕḿš àñđ àþþŕöṽàļš ļîṽé îñ à ŵöŕķšþàçé öñ ţĥé ḿàçĥîñé ţĥàţ ĥöļđš ţĥéḿ (šéé ţĥé þŕöĵéçţ šţöŕé). À þŕöĵéçţ ŵîţĥ à çöñţéẋţ ƃàçķéñđ ŕüñš kapi context sync ƒîŕšţ, ŵĥîçĥ îš ŵĥàţ ļéţš à voice, terms öŕ established ĝàţé þàšš öñ à ŕüññéŕ; šéé Çöñṽéŕĝéñçé îñ ÇÎ.

Ƒöŕ à ţàŕĝéţéđ, ƒîļé-ļéṽéļ ĝàţé öñ ñàḿéđ ƒîļéš (ñö þŕöĵéçţ), üšé þļàîñ kapi check. ΃ à ÇÎ ĵöƃ àļšö þŕöđüçéš ţŕàñšļàţîöñš (kapi up îñ à ŵöŕķƒļöŵ), ĝîṽé îţ àñ ÀÞÎ ķéý ṽîà à šéçŕéţ éñṽ ṽàŕ; à Çļàüđé šüƃšçŕîþţîöñ šîĝñ-îñ îš ƃöüñđ ţö ýöüŕ üšéŕ àñđ îţš üšàĝé ŵîñđöŵ, šö ÇÎ àļŵàýš üšéš à ķéý.

Öñ ĜîţĻàƃ, ţĥé šàḿé ĝàţé îš öñé îñçļüđé: ţĥé check çöḿþöñéñţ ŕüñš öñ ḿéŕĝé-ŕéǫüéšţ þîþéļîñéš àñđ öñ þüšĥéš ţö ţĥé đéƒàüļţ ƃŕàñçĥ, ƒàîļš ţĥé þîþéļîñé öñ éẋîţ 3 (à ĝàţé îš üñḿéţ) öŕ 4 (à ĝàţé đîđ ñöţ ŕüñ), àñđ þöšţš öñé ţĥŕéàđéđ ḾŔ ñöţé ŵîţĥ ţĥé ƒîñđîñĝš:

.gitlab-ci.yml

include:
  - component: gitlab.com/neokapi/kapi-components/check@0.2.0

Ţĥé ƒüļļ þîþéļîñé þîçţüŕé (çàţçĥ üþ öñ à šçĥéđüļé, đéļîṽéŕ à ÞŔ/ḾŔ, ĝàţé ḿéŕĝéš, ŕéþöŕţ ţĥé çöšţ öƒ à çĥàñĝé) îš îñ Ţĥé ķàþî ļööþ îñ ÇÎ.

Ƒîļé çĥéçķš ṽš þŕöĵéçţ ĝàţéš

Öñé çöḿḿàñđ šéţš ţŵö ƃàŕš:

	kapi check <files>	kapi check --ship
Ĝàţéš	ţĥé ƒîļéš ýöü ñàḿé	ţĥé þŕöĵéçţ
Ḿéàšüŕéš	à çĥéçķšéţ öṽéŕ ţĥéîŕ çöñţéñţ; ƒàîļš ŵĥéñ à ƒîñđîñĝ ƒàîļš	çöṽéŕàĝé àĝàîñšţ ţĥé ŕéçîþé'š ship_gates: þļüš ţĥé ƃöüñđ ǫüàļîţý ĝàţéš, àçŕöšš éṽéŕý ţàŕĝéţ ļàñĝüàĝé
Ñééđš à þŕöĵéçţ	ñö	ýéš
Üšé îţ	ŵĥîļé çöñţéñţ îš ƃéîñĝ ŵŕîţţéñ	ƃéƒöŕé îţ šĥîþš

Šéé Çĥéçķ çöñţéñţ ļîķé ţéšţš ƒöŕ ţĥé ƒîļé-ļéṽéļ ĥàļƒ.

Ñéẋţ

• Ţĥé ķàþî ļööþ: ĝàţéš, ļàđđéŕš, àñđ ţĥé đéŕîṽéđ-šţàţé ḿöđéļ.
• Ţîéŕ ĝàţéš þéŕ ḿàŕķéţ: đéŕéñţ ŕéṽîéŵ ƃàŕš þéŕ ļöçàļé, öñé éñƒöŕçéḿéñţ ĵöƃ.
• Ŕéṽîéŵ & àþþŕöṽé: ŕàîšîñĝ ţĥé àþþŕöṽéđ çöṽéŕàĝé àñ established ţĥŕéšĥöļđ ḿéàšüŕéš.
• Çĥéçķ çöñţéñţ ļîķé ţéšţš: ţĥé ƒîļé-ļéṽéļ çĥéçķšéţ àñđ Ŕéþöŕţ.