Gå til hovedinnhold

Character Count tool

The Character Count tool tallies the number of Unicode characters in every translatable block. For each scope it records two figures: the total character count and a count that excludes spaces. The results are stored on the block's properties so downstream tools and reports can read them.

Counts are taken over the block's segmented text. By default both the source and the active target locale are counted; the target is only counted when a target locale is set and the block has a translation for it. Character counting is useful for length budgeting (for example, UI strings with a fixed width) and for character-based pricing.

IDchar-count
SourceBuilt-in
Categoryanalysis
Cardinalitymonolingual
Tagsanalysis

Parameters

ParameterTypeDefaultDescription
countInlinebooleanfalseInclude inline code content in character counts
countSourcebooleantrueCount characters in source text
countTargetbooleantrueCount characters in target text

Configure these parameters interactively and copy the flow-step YAML on the Tool Reference.

Examples

Count source characters only

Measure source-side character volume, ignoring any existing translations.

countSource: true
countTarget: false

Include inline codes

Reflect placeholder and tag text in the character totals.

countInline: true

Processing notes

  • Operates on translatable blocks; non-translatable structure passes through unchanged.

  • For each counted scope, both a total and a no-space character count are recorded on the block.

Limitations

  • Counting follows the active segmentation; results depend on how the text was segmented.

  • Target counts require a configured target locale and an existing translation for the block.

← Back to the Tool Reference