Ţŕý îţ îñ ýöüŕ ƃŕöŵšéŕ
Ţĥéšé àŕé đéḿöñšţŕàţîöñš öƒ ţĥé éñĝîñé üñđéŕñéàţĥ ķàþî: þšéüđö-ţŕàñšļàţé à
ƒîļé, çöüñţ îţš ŵöŕđš, àñđ ļîšţ ţĥé ƒöŕḿàţš, ţööļš àñđ ƒļöŵš ţĥé éñĝîñé ķñöŵš.
Éàçĥ öñé ŕüñš ţĥé ŕéàļ kapi ƃîñàŕý îñ ýöüŕ ƃŕöŵšéŕ, ŵîţĥ ñö îñšţàļļ àñđ ñö
šéţüþ. Ţö šéţ üþ ţĥé ŵŕîţîñĝ ĝàţé ƒöŕ à þŕöĵéçţ öƒ ýöüŕ öŵñ, šţàŕţ ŵîţĥ
Ýöüŕ ƒîŕšţ þŕöĵéçţ.
Ţĥéšé àŕé àđ-ĥöç ŕüñš (öñé çöḿḿàñđ, öñé ƒîļé, çöñƒîĝüŕéđ ƃý ƒļàĝš), ţĥé ŕîĝĥţ šĥàþé ƒöŕ öñé-öƒƒ ĵöƃš, šçŕîþţîñĝ, àñđ ÇÎ. Éàçĥ çöḿḿàñđ ƃéļöŵ çàŕŕîéš à ▸ Ŕüñ ƃüţţöñ, àñđ ñöţĥîñĝ ļéàṽéš ýöüŕ ḿàçĥîñé. Ţĥé ƒîŕšţ ŕüñ ţàķéš à ḿöḿéñţ ţö šţàŕţ; ļàţéŕ ŕüñš šţàŕţ àţ öñçé.
Ƒöŕ à ĝüîđéđ þàţĥ ţĥŕöüĝĥ ţĥé ŵĥöļé ţööļ, ţĥé ļéàŕñîñĝ ļàƃš ŕüñ à šàḿþļé çöḿþàñý'š ŕéþöšîţöŕý îñ ţĥé šàḿé éñĝîñé, çĥàþţéŕ ƃý çĥàþţéŕ: ŵĥàţ à þŕöĵéçţ îš, ŵĥàţ ĝöṽéŕñš à ƒîļé, ţĥé çĥéçķš, àñ éđîţ, àñđ ţĥéñ ţĥé ļööþ ţĥàţ àđđš ļàñĝüàĝéš.
Þšéüđö-ţŕàñšļàţé à ƒîļé
Ĝéñéŕàţé þšéüđö-ţŕàñšļàţîöñš ţö ţéšţ ýöüŕ ÜÎ ƒöŕ ţŕüñçàţîöñ àñđ ļàýöüţ îššüéš.
Þŕéšš ▸ Ŕüñ: îţ šééđš à šḿàļļ messages.json àñđ ŵŕîţéš messages-qps.json,
ŵĥîçĥ ýöü çàñ þŕéṽîéŵ îñ ţĥé Ƒîļéš þàñéļ:
kapi pseudo-translate messages.json -o messages-qps.jsonŢĥé öüţþüţ îš àççéñţéđ ţéẋţ ļîķé ▒ Ĥéļļö, Ŵöŕļđ! ▒ ţĥàţ éẋþöšéš üñţŕàñšļàţéđ
šţŕîñĝš àñđ ļàýöüţ þŕöƃļéḿš. Ŵîţĥ ñö --target-lang, ķàþî üšéš ţĥé qps
þšéüđö-ļöçàļé; þàšš --target-lang ţö ţàŕĝéţ à ŕéàļ ļöçàļé.
Šîžé ţĥé çöñţéñţ
Éšţîḿàţé ţŕàñšļàţîöñ ṽöļüḿé ƒöŕ çöšţ þļàññîñĝ:
kapi stats messages.jsonÉẋþļöŕé ƒöŕḿàţš, ţööļš, àñđ ƒļöŵš
Ļîšţ éṽéŕý ƒöŕḿàţ ķàþî üñđéŕšţàñđš, ţĥéñ ţĥé þŕöçéššîñĝ ţööļš àñđ çöḿþöšàƃļé ƒļöŵš:
kapi formats kapi tools kapi flowsÉđîţ ƃéƒöŕé ýöü ŕüñ
Ŵîţĥ editable, ţĥé çöḿḿàñđ îš þļàçéđ àţ ţĥé þŕöḿþţ îñšţéàđ öƒ ŕüññîñĝ
àüţöḿàţîçàļļý; þŕéšš Éñţéŕ ŵĥéñ ýöü'ŕé ŕéàđý, öŕ ţŵéàķ îţ ƒîŕšţ:
kapi stats messages.json --jsonƑöŕ à ƒüļļ îñţéŕàçţîṽé ţéŕḿîñàļ, öþéñ ţĥé ÇĻÎ þļàýĝŕöüñđ.
Ƃéýöñđ ţĥé đéḿö
Ţĥé çöḿḿàñđš ţĥàţ ţàļķ ţö à ḿöđéļ öŕ éđîţ ƒîļéš îñ þļàçé ŕüñ àƒţéŕ ýöü îñšţàļļ; éàçĥ ĥàš îţš öŵñ ĝüîđé:
- Ŕéàđ, çĥéçķ, àñđ éđîţ àñý ƒîļé:
kapi inspect,kapi check, àñđ ţĥé öñé ŵŕîţé ṽéŕƃkapi apply: Éđîţ çöñţéñţ àñđ Çĥéçķ çöñţéñţ ļîķé ţéšţš. - Ţŕàñšļàţé ŵîţĥ ýöüŕ ÀÎ: öñé
kapi models setupçöñƒîŕḿ çöññéçţš ýöüŕ Çļàüđé šüƃšçŕîþţîöñ, àñ ÀÞÎ ķéý, öŕ à ļöçàļ Öļļàḿà ḿöđéļ: Ţŕàñšļàţé ŵîţĥ ýöüŕ ÀÎ. - Ķééþ ÀÎ öüţþüţ öñ-ƃŕàñđ: ṽöîçé þŕöƒîļéš, šçöŕîñĝ, àñđ ŕéŵŕîţé: Ƃŕàñđ ĝüîđé îñ 10 ḿîñüţéš.
- Đŕîṽé îţ ƒŕöḿ Çļàüđé: ţĥé Àĝéñţ Šķîļļ àñđ ḾÇÞ šéŕṽéŕ: Üšé ŵîţĥ Çļàüđé.
Ñéẋţ: šéţ üþ à þŕöĵéçţ
Öñçé ýöü ŵöŕķ öñ ţĥé šàḿé çöñţéñţ ḿöŕé ţĥàñ öñçé, à ķàþî þŕöĵéçţ çàþţüŕéš ţĥé
çöñţéñţ þàţţéŕñš, ýöüŕ ƒļöŵš àñđ, îƒ ýöü ţŕàñšļàţé, ýöüŕ ļàñĝüàĝéš, šö ýöü šţöþ
ŕéþéàţîñĝ ƒļàĝš. kapi init àļšö ŵîŕéš ţĥé çöđîñĝ àĝéñţš îñ ţĥé ŕéþöšîţöŕý ƒöŕ
ķàþî, àñđ ƒŕöḿ ţĥéñ öñ ŵĥàţ ţĥéý ñöţîçé àƃöüţ ĥöŵ ýöü ŵŕîţé îš ŕéçöŕđéđ ƒöŕ ýöü
ţö çöñƒîŕḿ: çŕéàţé ýöüŕ ƒîŕšţ þŕöĵéçţ öñ ţĥé
đéšķţöþ, ƒŕöḿ ýöüŕ àĝéñţ, öŕ öñ ţĥé ÇĻÎ (Þŕöĵéçţš éẋþļàîñš ţĥé
ḿöđéļ).